【執筆空間について】

こんにちは。

長期間更新が出来ずに申し訳ありませんでした。

実は何度も作業に取りかかりはしていたのですが、次の「アメリカンウォーターフロント」の記事において翻訳、意訳作業に難を感じておりましたことが主な原因でございます。各記事の冒頭でその曲に関係するであろうストーリーを紹介している手前、私自身がそのストーリーにインスパイアされる必要があると感じたので今後は現地で執筆することも検討しています。

少なくともこのブログをご覧いただいている数少ない読者の皆様の心に何かを残せるように自身の向上に今後も努めて参りたいと思います。

それでは！See you next time!